Wersja ręcznie malowana z 1988 roku